Métarosme est un mot-valise né de métamorphose, de rose et d’osmose. Il évoque la transformation lente d’une forme vivante en matière spirituelle : la rose devenue architecture. Dans la Collection Numéraire, 13.2 Métarosme succède à Brûlure de Rose et La Nymphe et le Poète comme la synthèse de leurs contraires : la rose y perd sa chair pour gagner en lumière.